Izvoz storitev

Naslov raziskave: Mednarodna trgovina s storitvami

Namen raziskave je zagotoviti informacije o prometu, ki se izvaja v mednarodni trgovini s storitvami.

Storitev v mednarodni trgovini

To se nanaša na storitev, pri kateri ima ena od strank transakcije (ponudnik/prejemnik storitve) sedež/prebivališče na Poljskem, druga stranka pa ima sedež/prebivališče v tujini, je mednarodna organizacija ali diplomatska enota (veleposlaništvo, konzulat) tuje države. Pomembno je dejstvo sklenitve transakcije med rezidentom in nerezidentom, ne pa kraj izvajanja storitev (npr. čezmejna izmenjava storitev, potrošnja storitev v tujini, opravljanje storitev s strani fizičnih oseb na ozemlju druge države).

1. Podatke zbiramo neposredno iz uradnih vladnih virov, najpogosteje prek API-ja, ki ga zagotavlja ustrezen statistični urad. Uporabljamo lastne algoritme, ki pridobivajo in združujejo vse informacije v naši bazi podatkov.
2. Podatke standardiziramo in očistimo za boljšo analizo in berljivost. Odstranimo nepotrebne elemente in strukturo prilagodimo enotni obliki, kar omogoča usklajenost med različnimi nabori podatkov. To omogoča vizualno interpretacijo statistik ter primerjalno analizo – tako za ljudi kot za analitične sisteme (vključno z umetno inteligenco).
3. Preverimo informacije in oblikujemo interaktivni grafikon. Želimo, da so informacije pregledne in razumljive, zato začnemo s prikazom splošnih kazalnikov, ki so izhodišče za nadaljnje raziskovanje podatkov. Uporabnik se lahko nato poglobi v podrobnosti z uporabo interaktivnih funkcij grafikona. Ne posegamo v vsebino ali pomen podatkov – naša vloga je zgolj organizacija in olajšan dostop do informacij.
4. Ustvarimo metapodatke in grafikon prevedemo v druge jezike. Vsak grafikon dopolnimo z viri, podrobnostmi raziskave in dodatnimi informacijami dobavitelja podatkov. Z lastnimi modeli umetne inteligence pripravimo kratke povzetke. Na koncu prevedemo vsebine in grafikone objavimo na 47 mednarodnih straneh Content Writer, da delimo dragocene informacije z vsemi.
5. Podatke redno posodabljamo in širimo. Naši skripti spremljajo spletna mesta dobaviteljev podatkov in takoj po posodobitvi prenesejo najnovejše informacije. Nato znova ustvarimo povzetek grafikona, ki odraža nedavne spremembe, ter obvestimo uporabnike o trenutnih trendih.

Podatke obdeluje Content Writer – družba z omejeno odgovornostjo s sedežem na Poljskem – kot del neodvisnega projekta WorldIndex. Cilj pobude je brezplačno zagotavljanje dostopa do aktualnih javnih podatkov za analizo trendov in boljše razumevanje sveta.

Komercialni dostop do WorldIndex API prav tako omogočamo – to omogoča neposreden dostop do podatkov prek API-ja. Tako lahko podjetja, organizacije in posamezniki vključijo pretočne informacije v svoje aplikacije, analitične sisteme ali modele umetne inteligence.

Dobavitelj podatkov: GUS – Oddelek za trgovino in storitve.

Predstavljene informacije izhajajo iz področnih baz znanja (DBW), ki jih upravlja poljski Centralni statistični urad (GUS) in so na voljo pod licenco CC BY 4.0.

Grafikon podatke pridobiva v realnem času iz API-ja DBW, da zagotovi kar se da ažurne in zanesljive informacije.

Za podrobna vprašanja v zvezi z raziskavo priporočamo neposreden stik z dobaviteljem podatkov.